Reguła domu

Tisztelt Vendégeink!

proszę, hogy a zavartalan pihenésük érdekében ismerjék meg vendégházunk normáit és tartsák be azokat! Kérdezzenek, szóljanak, ha segíthetünk! Ha problémájuk van, hívjanak bennünket, készséggel álluk rendelkezésükre!

1.Zaloguj sie / Wymeldować się:

• Zakwaterowanie w dniu przyjazdu 14.00 rano w dniu wyjazdu 10.00 jest dostępny do godz. A vendégeket a szállásadó, vagy megbízottja személyesen fogadja és távozáskor neki kell átadni az apartmant (jelezve, ha ott káresemény történt)

• Külön díjazás esetében lehetőség van a szállás korábbi időpontban való elfoglalásához, illetve a távozás napján tovább maradáshoz. Mindkét esetben előzetes egyeztetésre van szükség. Ha a vendég felszólítás ellenére sem távozik időben, egynapi díj 50%-át felszámítjuk.

• A szálláshelyet csak az előre egyeztetett létszámban vehetik igénybe a Vendégek melyet a szállásadó előzetes bejelentés nélkül ellenőrizhet.

• A bejelentkezéskor köteles átadni útlevelét, személyi igazolványát, hogy adatait az okmányok alapján, elektronikusan rögzíthessük központi rendelet* szerint.

• A Vendégeink látogatót csak és kizárólag előzetes bejelentés, a szállásadó engedélye alapján fogadhatnak.

2.Zapłata:

2.1.A szállásdíj és az idegenforgalmi adó fizetése távozás érkezéskor történik. Ha a vendég a lefoglalt időszak vége előtt távozik a szállásról, abban az esetben is köteles a teljes díjat kifizetni, visszafizetés nincs.

2.2.Metody Płatności: készpénz, transfer, Szép kártya (MSP, K&H, hasło jednorazowe).

2.3.Az idegenforgalmi adót (mely 2025-ben 700 Ft/fő/felnőtt, obsesja: 1,5 Euro) készpénzben kell fizetni!

3.Korzystanie z parkingu:

3.1.A zárt parkoló területén a mindenkori KRESZ szabályok vannak érvényben. A megengedett sebesség max. 5 km/h.

3.2. A zárt parkolót olajszennyezést okozó gépjármű esetén használni tilos, za szennyezett térkő takarítás extra költségét a vendég köteles megtéríteni!

4.Palenie:

4.1.A dohányzás és a nyílt láng használata az épületen belül szigorúan TILOS!

4.2.Csak a kijelölt helyeken lehet dohányozni!

Az épületben elhelyezett füstjelzők téves riasztásának költségét a vendégekre hárítjuk!

Kérjük dohányzó Vendégeinket, hogy a csikkeket ne szórják el!

5.Pokoje, korzystanie z mebli:

5.1.Proszę korzystać z wyposażenia zgodnie z przeznaczeniem! Umeblowanie i wyposażenie pokoi, w tym ręczniki, plédeket, pościel itp. zabronione jest wynoszenie go z domu!

5.2.A bútorokat átrendezni kizárólag a tulajdonos beleegyezésével lehet.

5.3.Przy wyjeździe sprawdzamy pokoje i sprawdzamy, czy nie ma uszkodzeń, az ebből fakadó költségeket a vendéggel a helyszínen megtéríttetjük.

5.4. A szobákba gyúlékony, robbanásveszélyes anyagot, środki transportu (rower, silnik itp.) wnoszenie go do środka jest zabronione, przechować. A szobából való távozáskor kérjük ellenőrizze , ten klimat, prąd jest wyłączony, a krany z wodą są zamknięte.

5.5.Bármilyen meghibásodást észlel kérjük azonnal, haladéktalanul jelezze telefonon, sms-ben, nie jesteśmy w stanie przyjąć kolejnych reklamacji.

5.6.Az átadott szobakulcsok elvesztése esetén a Vendég haladéktalanul köteles szólni, i zwrotu związanych z tym kosztów ( zárcsere díja)

6.Posiłek:

6.1.Nie wkładaj metalowych przedmiotów do kuchenki mikrofalowej!

6.2.Az utolsó napon kérjük edényeket elmosogatva átadni az apartmant!

7.Czyszczenie:

7.1.A szobákat a Vendégek tisztán, oczyszczony i przejęty, amennyiben probléma merül fel a tisztasággal, kérjük jelezzék, nie jesteśmy w stanie przyjąć kolejnych reklamacji. Kérés esetén van mód a napi takarításra, külön díjazás ellenében.

7.2.Extra takarítás, károkozás esetén jegyzőkönyv alapján annak díját ki kell fizetni.

8.Szemételhelyezés, leczenie:

A háztartási szemét gyűjtése a konyhában, ill. a fürdőszobában elhelyezett szemetesekben lehetséges. Szelektív szemétgyűjtést végzünk: külön gyűjtőkben a műanyag, papír, üvegpalack és kommunális hulladék.

9.Gotowanie na ogniu, grillezés:

A tűzhelyet, a grillrácsot és az edényeket a vendégek tisztán veszik át, tisztán kérjük átadni. Ellenkező esetben a takarítást felszámítjuk!

10.Ochrona przeciwpożarowa:

A tűzvédelmi szabályzatot minden Vendég köteles betartani. A menekülési útvonal ábrája a folyóson megtalálható.

11.Usługi:

11.1.A Vendégek részére a parkoló, a wifi ingyenes.

11.2.A klíma használata 2000 HUF/nap.

11.3.Háziállatot behozni tilos!

12.Inny:

12.1.A szobában felejtett értékeket 2 hónapig áll módunkban megőrizni, s amennyiben jelzik felénk a megadott időponton belül a megadott címre postázzuk.

12.2.A Vendégek és a szomszédok nyugalma érdekében, az apartmanokban 22.00 – 08.00 zabronione jest hałasowanie między godz, odtwarzać muzykę lub słuchać muzyki.

12.3.Proszę zanotować, hogy a szállásadónak nem áll módjában felelősséget vállalni és kártérítést fizetni az önhibáján kívül történt eseményekből eredő károkért (pl. lopás, klęska żywiołowa, grad, ogień, Brak prądu, urazy spowodowane na parkingu itp.).

12.4.Wynajmujący zastrzega sobie prawo, że zachowuje się skandalicznie, Goście nie stosujący się do regulaminu domu nie będą przyjmowani, illetve a szállásról elküldi.

Dobry wypoczynek, życzymy mile spędzonego czasu!

0-24 órában elérhető:

Telefon/sms:

+36 / 209142876 magyar Bényei Sándor

+36 / 20 422-2551 angol Bényei Bence

E-mail: benyeisandor58@gmail.com